比特币公司Circle融资5000万美元并推出美元存储和转账功能

近日，比特币公司Circle International Financial（以下简称Circle）在高盛投资公司和风险投资公司IDG Capital Partners的帮助下，成功完成新一轮融资，获得5000万美元。 与此同时，Circle更新了核心业务，开始存储和转账美元，这些美元由联邦存款保险公司担保，不受比特币价格波动的影响。 这些新功能与 Circle 现有的基础产品一起运行，并继续扩大其金融服务范围。

据《波士顿环球报》报道，企业家杰里米·阿莱尔 (Jeremy Allaire) 于 2013 年 10 月推出了 Circle，其目标是让比特币“简单易用，类似于 Gamil、Skype 和其他客户服务”。 公司迅速席卷大笔资金，并于2014年年中获得来自Breyer Capital、Accel Partners、General Catalyst Partners和Pantera Capital等投资者的2700万美元风险投资，成为电子领域资金最充裕的公司之一货币领域。

而现在，前一批VC选择在2015年重聚，再进行一轮融资。 此次由高盛和总部位于中国的IDG Capital Partners共同领投，Circle带来了5000万美元的融资，总投资额为7700万美元，Circle的总市值已跃升至2亿美元。

高盛的一位代表表示，Circle 在全球支付业务方面具有巨大潜力。

“随着金融业务行业不断数字化和开放，我们看到了很多发展的机会和想法，将全球市场转变为技术创新，”高盛战略投资集团负责人汤姆杰索普说。 “我们相信 Circle 的产品愿景和非凡的管理团队能够从众多数字支付服务中脱颖而出，极具吸引力。”

预计Circle在利用比特币区块链上的超低息交易后比特币转账一个月，可以在全球范围内提供即时、免费的资金转账。 对此，公司高管在向华尔街和海外投资者展示公司发展图景方面做得很好。 此前曾成功投资中国企业百度和小米的IDG Capital Partners，也准备帮助Circle在亚洲开设分公司。

“消费金融正在经历一个深刻的转型期，移动支付应用不断发展，非传统金融产品不断涌现，”Circle股东之一、总经理周全表示。 “我们有一种预感，Circle 将会流行起来并跟上所有这些趋势和潮流。”

新功能增加了比特币以外的法定货币操作

除了筹集 5000 万美元外，Circle 还宣布了一项新功能，允许用户仅使用美元进行交易。 未来，用户可以即时持有、转出和接收美元，无需额外费用比特币转账一个月，同时受到联邦存款保险公司和美元稳定价值的保护。 这已将 Circle 从一家简单的比特币公司转变为类似于 PayPal 和传统银行的公司。

“我们一直在推广混合数字经济的概念，将比特币用作免费的互联网支付网络，使各国法定货币能够在全球范围内畅通无阻地流动，”董事长杰里米阿莱尔在接受华尔街日报采访时表示。 他希望通过与IDG这样的外国公司合作，Circle可以为使用人民币和日元等国家法定货币的用户提供金融服务。

尽管中国的支付系统监管结构复杂，但这些外国合作还是取得了一些进展。 目前，Circle 作为一家年轻的初创公司，专注于为 USD 开发功能。 使用美国账户保留、发送和接收美元的功能正在推出，并将在未来几周内继续改进。

这一发展将进一步模糊法定货币和数字货币之间的界限，同时保留两种系统的最佳品质。 选择美元作为融资单位的用户，可以得到联邦存款保险公司承保的硅谷银行的保护，免受数字货币价值快速变化带来的损失。 同时，美元持有者可以轻松完成对任何比特币接收者的支付。

“这些操作不需要用户事先了解比特币，也不受价格变化的影响，”阿莱尔在给 TechCrunch 的一份声明中说。 “我们相信比特币将成为一种全球适用的支付网络，而不是一种价值储存手段。”

像 Circle 这样的创新公司继续使用比特币区块链作为全球金融系统，其潜力吸引了许多主要机构投资者的关注，例如 IDG 和高盛。 Circle除了提供比特币现有的基础业务外，还提供法币的储备和支付，逐渐对货币本身进行独家定义。

JPM 编译自

在比特币内部，Circle 从高盛的支持中筹集了 5000 万美元，增加了美元功能，作者：Scott Fargo。